-
1 с дуба рухнул
General subject: off his chump -
2 с дуба рухнул
prepos.sl. sagājis šreijā -
3 с дуба рухнуть
С ДУБА РУХНУТЬ разг.to lose it / to slip a gear / to crack up / to go nuts стать странным, ненормальным; сойти с ума to start behaving in a strange way, to go mad <in Russian literally "to fall out of an oak tree">Ты что, с дуба рухнул? Have you lost it?
-
4 с дуба рухнуть
1) Colloquial: crack up, go nuts (Ты что, с дуба рухнул? Have you lost it?; стать странным, ненормальным; сойти с ума to start behaving in a strange way, to go mad (in Russian literally "to fall out of an oak tree")), lose it, slip a gear2) Jargon: live under the rock -
5 пойти в разнос
1) Colloquial: go haywire (He has gone haywire - Он с дуба рухнул/У него крыша поехала)2) Jargon: shit hit the fan (Her insults rolled of me like water but the shit hit the fan after she claimed to possess information leading to proof that my Mother wore Army boots.)
См. также в других словарях:
рухнуть — глаг., св., употр. сравн. часто Морфология: я рухну, ты рухнешь, он/она/оно рухнет, мы рухнем, вы рухнете, они рухнут, рухни, рухните, рухнул, рухнула, рухнуло, рухнули, рухнувший, рухнув 1. Если что либо рухнуло, то это означает, что какое либо… … Толковый словарь Дмитриева
рухнуть — 1. [2/0] В выражении «с дуба рухнул» (о ком либо) – сказать что то невпопад, сказать или сделать глупость, огорошить, ошарашить. – А ты что, Хрюша, с дуба рухнул, что ли? – продолжал ворчать Учёный Кот, подозрительно глядя на Хрюшу большими… … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
ИЕРУСАЛИМСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ ИПЦ — (ИПЦ; Иерусалимский Патриархат; греч. Πατριαρχεῖον τῶν ῾Ιεροσολύμων; араб. ; англ. The Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem; франц. Patriarchat Grec Orthodoxe de Jérusalem), древнейшая христ. Церковь. Возглавляет ИПЦ Его Божественнейшее… … Православная энциклопедия
14 октября — ← октябрь → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс 1 2 3 4 5 6 7 8 … Википедия
Рязанский кремль — памятник архитектуры (федеральный) Рязанский кремль … Википедия
Немецкая марка — (Deutsche mark) История введения немецкой марки, отмена немецкой марки Памятные немецкие монеты, банкноты немецких марок Содержание Содержание Раздел 1. История . Подраздел 1. Введение Подраздел 2. Стабильность Подраздел 3. Отмена Раздел 2.… … Энциклопедия инвестора
Подарки лидерам зарубежных государств на день рождения — В 2012 году ко дню рождения президента США Барака Обамы (4 августа) Национальный комитет Республиканской партии отправил в Национальный комитет правящей Демократической партии подарок торт с надписью Не ты его испек , намекающей на фразу Обамы… … Энциклопедия ньюсмейкеров